Виставка "Довгий шлях до себе" у Бібліотеці Бюссіньї

Дорогі друзі,
Наша виставка “La longue route vers soi”, яка відбулася в травні на Форумі в Лозанні, продовжує свою тріумфальну ходу. Нас запросили до Бібліотеки Бюссіньї. Ті, хто з тих чи інших причин не встиг побачити нашу виставку, мають можливість побачити її там. Друзі, які вже бачили її, можуть переглянути і освіжити свої враження.
Вернісаж відбудеться наступного четверга о 19:00. На відкритті виставки виступатиме наш хор “Chœur du Cœur”.

З повагою
Together

Marmite Culturelle

Дорогі друзі!
Вчора в школі Artiloft, в рамках програми Marmite Culturelle, ми організували арт-майстерню, присвячену архітектурі замків Східної та Західної Європи. Ми відкрили для себе їхні відмінності та схожість.
Ми побудували макет Золотих воріт Києва – прикладу фортеці, що захищала ціле християнське місто, та типового швейцарського замку в стилі Шато де Савойя (квадратний замок з круглими оборонними вежами по кутах). Крім того, група дітей змоделювала і намалювала природу і живих істот навколо замків. Ось що спільного між двома замками: річки та ліси з грибами та тваринами.
Всі виконали фантастичну роботу! Це блискуче!

Наша друга екскурсія до Ботанічного саду Лозанни

Дорогі друзі, 5 жовтня відбулася наша друга екскурсія Ботанічним садом Лозанни. Учасники познайомилися з рослинами хижаками, з отруйними та лікарськими рослинами Швейцарії, і дізналися з яких рослин робляться легендарні швейцарські льодяники Рікола.
У Ботанічному саду Лозанни і в усьому світі природа дивовижна!

Щиро ваші асоціація
“Together”