Monthly Archives: November 2024

Professional Integration Program for Ukrainians with Temporary S Status

Posted on by

Attention for Ukrainians with status S!

If you have worked in Ukraine in the field of digital marketing, data analysis or finance and want to confirm your qualifications in Switzerland, or start a career in these fields, we offer a solution! Complete a three-month training program at the Lausanne Business School and receive a certificate (CAS) recognized by Swiss employers.

The program is funded by the Cantonal Office for the Integration of Foreigners and the Prevention of Racism (BCI) and starts in January 2025. The language of training is English

The selection of participants is carried out by the associations Together and BEVEL ON. We are looking for motivated specialists ready to develop a career in Switzerland

How to apply?
Registration via the link https://t.ly/L3puu until December 14, 2024.

Learn more?
Visit our website at https://staging.together.ovh/en_US/index.php/projects/leducation/professional-integration-program-for-ukrainians-with-temporary-s-status-in-switzerland/ or write to info@together-association.ch.

Don’t miss your chance!

Kind regards,
Together Association

Церемонія нагородження учасників та переможців конкурсу “Казка мого рідного краю”

Posted on by

Дорогі друзі!

30 жовтня в муніципальній бібліотеці Лозанни Chauderon відбулася урочиста церемонія нагородження учасників та переможців конкурсу “Казка мого рідного краю”. У цьому конкурсі взяли участь десятки дітей із різних країн, які мешкають у Лозанні та поза її межами. Конкурс тривав із жовтня 2023 року по червень 2024 року.

Творили юні таланти, які навчаються у наших неймовірних художниць і педагогів — Жанни Гутової (художня школа Artiloft), Марії Тюльєр (художня школа Art’itude), а також у художній школі Espace Sepia.

Церемонія пройшла у веселій атмосфері, у присутності батьків наших талановитих дітей. Ми ще раз щиро вітаємо переможців!

Молодша група:
3 місце — Miroslava Paskevska
2 місце — Nawel Azam
1 місце — Eva Ehrenfreund

Середня група:
3 місце — Sara Kovalenko
2 місце — Aadi Kulkarni
1 місце — Noam Finish

Старша група:
3 місце — Alan Satkhanov
2 місце — Tymur Zhovtobryukh
1 місце — Illia Tertychny

Також вітаємо Melie, Slobodianuk Aleksandra та Sarah Kovalenko з призом глядацьких симпатій!

Ми висловлюємо величезну подяку за фінансову та організаційну підтримку проєкту:

  • Місту Лозанні
  • ISJM (Insitut Suisse Jeunesse et Médias)
  • Муніципальній бібліотеці Лозанни
  • Художній школі Artiloft
  • Migrosengagement

Окрема подяка автору проєкту, креативній та невтомній секретарці нашої Асоціації — Мадіні Кукеновій!

Сердечно ваші,
Асоціація Together

Classical Music Concert "Éclats d'automne"

Posted on by

We invite you to an unforgettable evening of classical music. This concert is a unique opportunity to enjoy musical masterpieces performed by talented musicians while supporting a noble cause.

Date: November 15
Time: 7:00 PM
Location: ART’itude School of Art, Atrium, Patrimonium Building, Oasis district, ch. des Lentillières 15, 1023 Crissier

Artists:
Olga Ivanova @oliyavladi — soprano
Vladyslav Khairutdinov @vladpiano — piano
Victoria Triquet — soprano

The concert program will feature works by great composers such as G. Puccini, L. Beethoven, and F. Chopin. These pieces promise to be a true treat for classical music lovers and will offer you a magical evening.

Free entry — support the artists and an association helping Ukrainian refugees with a voluntary contribution (donation box). A portion of the funds raised will go to this cause.
Come share this beautiful autumn musical evening with us!

Sincerely,
Association Together